الأم ربما تكون كلمة صغيرة، و ربما تكون حروفها قليلة و لكنّها في الواقع شئ أكبر بكثير من أشياء كثيرة فهي تحتوي على أكبر معاني الحب والعطاء والحنان والتّضحية، وهي أنهار لا تنضب ولا تجفّ ولا تتعب، متدفّقة دائماً بالكثير من العطف الذي لا ينتهي، وهي الصّدر الحنون الدافئ الذي تُلقي عليه رأسك وتشكو إليه ألمك و همومك ومتاعبك، الأم هي التي تعطي بدون حدود ولا تنتظر أن تأخذ مقابل العطاء، وهي التي مهما حاولتَ واجتهدت أن تفعل وتقدّم لها فلن تستطيع أن تردّ جميلها عليك ولو بمقدار ذرة صغيرة؛ فهي السبب الأساسي في وجودك على هذه الحياة، وهي سبب نجاحك،وهي التي قدمت إليك من روحها و دمها وصحّتها حتى تكبر وتنشأ صحيحاً سليماً، هي عونك في الدّنيا، وهي التي تُدخلك الجنّة.

مجموعة كلمات عن الام بالفرنسية

Le paradis est sous les pieds des mères
La maman transforme nos larmes en rire et notre colère en paix
La maman aime sans compter, elle est toujours là et comprend souvent tout sans qu’on lui parle, elle pleure pour ses enfants même quand ils sont grands ... !vraiment la maman c’est unique
qui, ma mère était chaleureuse, mais mon père gardait toutes ses émotions bien enfoncées dans ses pôches de costume.
(En Kurde) Allo... Maman.
Une si gentille maman.
Une photographie dans un médaillon.
Le droit de chaque enfant d'avoir une mère affectueuse et attentionnée est suprême car, sans sollicitude, que vaudra son avenir si les racines de l'amour et de la paix n'ont pas été profondément implantées en lui?
Ma première mère était une femme bien. travailleuse, généreuse, affectueuse.

اغنية عن الام بالفرنسية و مترجمة باللغة العربية

Je t’aime ma mère :أحبك امي
Je ne sais pas par où commencer :لا أدري بماذا أبدا
J’ai tant de choses à te dire :لدي الكثير لأقوله لك
Ma mère :أمي
Je réalise que ma vie: أدرك أن حياتي
Sans toi:بدونك
N’est plus rien du tout : لا تساوي شيئا أبدا
Je réalise que je ne suis rien : أدرك أني لست شيئا
Sans toi: بدونك
Ma mère :أمي
Tu es pour moi: أنت بالنسبة لي
La plus belle des femmes :أجمل النساء
Tu es la lumière :انت النور
Qui me montre : الذي يبين لي
La route :الطريق
Tu es mon trésor :أنت كنزي
Qui n’a pas de prix :الذي لا يقدر بثمن
Ma mère : أمي
Être loin de toi :كوني بعيد عنك
Me fait souffrir :يجعلني أتألم
Penser à toi :تفكيري فيك
Me fait guérir :يشفيني

شعر بالفرنسية عن الام مترجم بالعربية

Ma mère :أمي
Je t’envoie toutes les fleurs : أرسل لك كل ورود
De la terre : الأرض
Pour colorer ta vie :لألون حياتك
Et toutes les chansons du monde :وكل أغاني العالم
Pour te dire : لكي اقول لك
Je t’aime : أحبك